Kyiv said on Friday Ukrainian experts had started work at the site where a missile killed two people in southeastern Poland, as the countries discuss what role Ukraine may play in an investigation into the incident.